авыз күтәреп

авыз күтәреп
1) неодобр. выражает беспечность, невнимательность

авыз күтәреп утыра — сиди́т зева́ет; сиди́т ротозе́ем

2) неодобр. выражает неприличность, нескромность, неуместность

авыз күтәреп гайбәт сөйләп тора — он не стесня́ясь расска́зывает спле́тни

авыз күтәреп көлү — нескро́мно и неуме́стно смея́ться

авыз күтәреп мактаныр эше күренми — ему́ не́чем (осо́бо) похвали́ться

авыз күтәреп әйтә алмый — не сме́ет сло́ва сказа́ть


Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "авыз күтәреп" в других словарях:

  • айгылдау — 1. Көчле, көр тавыш белән кешнәп аваз салу (айгыр яки колынын чакырган бия тур.) 2. рәв. АЙГЫЛДАП – Ихахайлап, авыз күтәреп, ямьсез тавышланып (көлү тур.) …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • их-ха-ха — ы. Авыз күтәреп шаркылдап көлүне белдерә. и. Гамьсез, ваемсыз шаркылдап көлү. ИХАХА – Й ДА МИХАХА – Й КИЛҮ …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • иха-ха-ха — ы. Авыз күтәреп шаркылдап көлүне белдерә. и. Гамьсез, ваемсыз шаркылдап көлү. ИХАХА – Й ДА МИХАХА – Й КИЛҮ …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • ихаха — ы. Авыз күтәреп шаркылдап көлүне белдерә. и. Гамьсез, ваемсыз шаркылдап көлү. ИХАХА – Й ДА МИХАХА – Й КИЛҮ …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • ихахай — ы. Авыз күтәреп шаркылдап көлүне белдерә. и. Гамьсез, ваемсыз шаркылдап көлү. ИХАХА – Й ДА МИХАХА – Й КИЛҮ …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • ихахай-михахай — ы. Авыз күтәреп шаркылдап көлүне белдерә. и. Гамьсез, ваемсыз шаркылдап көлү. ИХАХА – Й ДА МИХАХА – Й КИЛҮ …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • иһаһай-миһаһай — ы. Авыз күтәреп шаркылдап көлүне белдерә. и. Гамьсез, ваемсыз шаркылдап көлү. ИХАХА – Й ДА МИХАХА – Й КИЛҮ …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • ачу — I. ф. 1. Нәр. б. капкачын, каплаган нәрсәсен күтәреп яки читкә алып, этәреп эчен карарга, әйбер алырга мөмкинлек булдыру. Ябылган, пичәтләнгән нәрсәләрнең капкачын, бөкесен һ. б. ш. алу 2. (Ишек, капка һ. б. ш. ны) як якка яки читкә этәреп,… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • ябу — I. 1. (Ишекне, тәрәзә капкачын, капканы һ. б. ш.) этәреп, ачыклыкны каплау. Капкачын төшереп, өстен каплап, япманы этәреп һ. б. ш. юл белән нәр. б. эчке ягын күренмәслек итеп томалау. Нәр. б. өстенә япма, түбә ясау 2. Кемнең яки нәрсәнең өстенә… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»